海外・渉外業務

<海外在住邦人の方へ>

海外現地で提出する日本側の書類が必要、でも日本にすぐ帰ることは難しいし日本国内での対応が必要で困っている…など、海外からのご相談もお気軽にお問い合わせください。時差も考慮の上対応可能です。

<ご相談の例>

  • 戸籍など日本で発行される書類が必要
  • 日本の財産(不動産)の管理が心配だ、現状どうなっているのか調べてほしい
  • 実家の両親や親戚となかなか会えないので親の面倒を見る人がおらず困っている、日本の親や親族に相続が発生した
  • 必要書類がわからないので代わりに聞いてほしい、調べてほしい
  • 現地の専門家とうまくコミュニケーションが取れず困っているので間に入ってほしい
  • その他…日本で発行される書類の取得(公文書など)、翻訳(英語、中国語その他言語は要相談)、公証役場等における手続き、外務省の公印認証やアポスティーユの取得、大使館での認証手続きなど

<お問い合わせください>

  • 書類等海外発送も可能
    ※中国沿岸部ですとEMSで約2日(上海など)で到着します
  • 各種連絡ツール(LINE、Facebook、微信など)対応
  • 費用のお支払はAlipay(支付宝)、中国国内銀行への振込でも対応可能
    ※案件内容、金額によっては対応できないこともございます
    ※PayPalにてカード決済も可能です
  • 弁護士、税理士、公認会計士、土地家屋調査士、行政書士等、国内外の専門家と提携しています。
    お問い合わせおよび対応についてのご回答は無料です。具体的な相談への回答や調査等は有料となります。
    料金や実費費用については事前にご案内いたします。

<司法書士など、隣接士業の方へ>

  • 海外(主に中国、台湾が得意です)での相続人調査、戸籍取得、公正証書など書類取得
  • 法令調査、その他業務に関する調査手続協力
  • 提出書類の翻訳等
  • 現地専門家の紹介 ~ 国内外の専門家と提携しています

豊富な経験がございます。お気軽にお問い合わせください。

<外国人、海外在住邦人との業務でお困りの方へ>

その他のアドバイスや支援も通訳翻訳も兼ねて対応致します。

  • 関係者に外国人がいてどう連絡をとればいいのかわからない
  • 言葉は通じるがコミュニケーションがうまくいかず案件がスムーズに動かない、文化の違いで日本の制度についてなかなか理解が得られない
  • 海外在住者がいてスムーズな連絡が取りにくい

※遠方の方は基本的に電話、メール、郵送などの対応となりますが、場合によっては幸本本人が出張し対応することも可能です。
※案件により株式会社東風社のコンサルティング業務として受注することもございます。